observation site map